liang's profileThe world of Liang PhotosBlog Tools Help

Blog


    July 16

    酒吧点酒常识及各类酒英文名称 (来源:美语世界)


      1、highball (通常用的是普通的大玻璃杯)

      烈酒liquor,甜酒liqueur和调酒用饮料mix(各种juice,soda,coke或milk)混合的鸡尾酒。一般由1盎司的酒和相应的饮料勾兑而成。通常是househighball(酒店饭店自己命名的鸡尾酒highball),或者其它一些通用的叫法,也是酒吧常见的鸡尾酒(highball类的),比如Tomcollins,John collins,Mai Tai,killerkoolaid,greyhound,screwdriver,seebreeze, zombie,sling,tequilasunrise,long island iced tea, godfather, blue lagoon,(bartender’s)rootbeer(跟beer无关)等等很多名字。

      点酒的时候,直接说名字就可以,比如“tequilasunrise,please”(通常1 盎司烈酒)或者你也可以说“2 ounces tequilasunrise,please”(此时调酒师会用2盎司的酒,也可以说“double tequilasunrise,please”同样的意思,double指的是用2盎司酒)一般有冰块

      2、martini

      martini通常酒吧里都是用2盎司的酒跟其它东西调成的,所以点martini的时候,你不用说2盎司)。

      用的杯子是martini glass(锥形的高脚杯)。martini根据不同调法,有不同的叫法。比如sex and thecity里面那个女主角carrie,到酒吧点的martini总是cosmopolitan。其他常见的一些martini有:Manhattan, crantini(用的是cranberry juice),sicilian kiss,water melon,rob roy等等。

      如果你到酒吧只说“one martini,please”,服务员一般都会问你“Gin or Vodka”,所以你也可以具体的说“gin martini,please”或“vodka martini,please”。

      有的martini里经常用到一点苦艾酒(vermouth,含草药成分的甜酒,分为红色的sweet vermouth和白色的dryvermouth,跟葡萄酒类似的颜色),有的martini 用sweet vermouth,有的用 dryvermouth。如martini里有vermouth的话,通常是1/4 盎司的vermouth(dash of vermouth)。如果用的sweet vermouth和dry vermouth的量相同(the same dash),此时叫perfectmartini,又如perfect Manhattan 就表示既有sweet vermouth,又有dryvermouth,其它还有perfect rob roy。一般martini里没有冰

      3、margarita(冰和调配用juice用搅拌器打碎后与酒混合后的一种饮料)

    常见的margarita有: chi chi, daiquiri, margarita, pina colada 等等. 跟highball一样,用1盎司的酒,如果你想烈一点(more booze),可以点2盎司.

      4、shooter

      纯的不含饮料和冰块的酒.(用小酒杯的"shot").也有一些比较常见的shooter.略

      5、beer

      去酒点,你会发现有很多种类.也有不同的分类方法.如果根据发孝口感颜色的不同,分为:lager(好象是中文里的黑啤,市场上常见的牌子"blue" beer), light (如cools light),ale(如sleeman ale),stout(也是黑色的啤酒,如Guinness), dry (如molson dry)等.

      在这儿见过用两种不同的啤酒组合而成,有颜色不同的两层,不知道你们点过没有,叫"black and tan"(到的时候有点技巧,不然就混合了,1/2 stout 和1/2 ale或别的)

      6、wine

      品尝葡萄酒的基本动作:

      首先把葡萄酒从瓶中倒入酒杯,用手轻端杯座,将酒杯中的酒作上下左右轻摇并转动,看酒是否挂杯(Tears ofglass)。好的葡萄酒,特别是甜的白葡萄酒(Nut, Note that sweet whine is not necessary good wine by lordseth),一定会挂杯;其次,把酒杯放在鼻尖下吸一吸,以辨别它的香味;最后,把酒杯轻轻放到嘴唇边微啜。这是品酒的主要的一部分,然后用舌尖来辨别酒的优劣。

      此外,品酒杯不需要豪华而带色,有色的杯子不易看出酒的颜色。而酒杯要干净而透明,倒酒不应太满,只倒入酒杯深度的1/3就可以了。

      7、点酒时用到的说法:

      “2 ounces scotch on the rocks,please” 要一杯两盎司加冰的苏格兰酒

      “scotch over,please”一杯加冰的苏格兰酒

      “scotch straight up” “scotch up”一杯不加冰的苏格兰酒
    8、洋酒的小常识

      一般鸡尾酒( highball, martini, margarita)都由一种烈性酒liquor和甜酒liqueur及mix调制而成.

      主要的liquor: vodka(伏特加)

      gin(金酒)

      scotch(苏格兰威士忌whisky, 中文里最常见的牌子"芝华士",就是scotch)

      Irish(爱尔兰威士忌whisky)

      rye(加拿大威士忌whisky)

      bourbon(美国威士忌whisky,常见的牌子jack daniels)

      rum(莱姆酒,分三种颜色的莱姆酒: white, amble, dark, 其中属amble rum 最贵,因为加工的工艺较其它复杂)

      tequila(墨西哥龙舌兰酒)

      甜酒liqueur: 甜酒的种类特别多,一般甜酒的名字就是酒的牌子(与liquor不同,比如可有不同牌子的rye).只列出几种

      kahlua(墨西哥咖啡酒,这是最常见的牌子)

      Triple Sec(橘子味的甜酒)

      Amaretto(榛子味的甜酒,有不同的牌子)

      Baileys(爱尔兰奶酒,cream味的甜酒)

      Martini vermouth(苦艾酒,分红白两种)

      creme de cocao (奶油味甜酒)

      creme de menthe (薄荷味的甜酒,类似的甜酒但是不同的牌子和名称: pepermint schnapps)

      peach schnapps(桃子味的甜酒)

      creme de banana (香蕉味的甜酒)

      blue curacao(兰色的甜酒,橘子味的)

      Melon liqueur(绿色的,哈密瓜味的甜酒)

      Grand Marnier(橘子味的带有白兰地味的甜酒)
    CEMS Wine Tasting

    Comments (9)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    佳欣wrote:
    你好 我是北京的 我想考赫尔辛基商学院 有些问题想向你咨询一下 希望你能加我的msn谢谢 我的qq 348547345
    谢谢了
    July 31
    liangwrote:
    哈哈,萍萍,那绝对是谣传啊!我好冤呀! 55555~~
     
    你们家酒多得都可以开酒吧了,你们小两口是'酒鬼’,才名副其实呢!呵呵!
     
    对啦,我可是等着喝喜酒呢!haha
    July 23
    佳萍 许wrote:
    哈哈,名不虚传@小酒鬼@!
    July 23
    wenjuan liwrote:
    让我想起以前在vassa poly选的品酒课,哈哈
    July 17
    liangwrote:
    抽烟酗酒我坚决反对,但是品酒,却是一种格调,一种对生活的品位和高雅的情趣。欧洲的Wine culture 源远流长,芬兰有喝酒的习惯,却没有品酒的文化。法国,意大利作为世界上著名的葡萄酒产地,当地人大多对品酒甚至都酿酒很有研究。去奥地利的时候,参观酒厂是Culture Orientation 中必不可少的项目之一。我们还曾被带到葡萄庄园去上品酒课。虽然经过那次恶补之后,我对品酒还是外行,但是在洒满阳光的阳台上,望着一望无际的葡萄园,品着香醇的葡萄美酒的那份回忆却是终生难忘的!
    July 17
    liangwrote:
    To Lin: 可能是以冰岛蓝湖命名的酒吧,还挺有情调和创意的!我也没喝过,有机会可以尝试一下!到目前为止,我的最爱还是Baileys!!呵呵!
    July 16
    liangwrote:
    To 小叶: 呵呵,哪有啊!我很少去酒吧的。 只是偶然看到这篇文章,转载过来,做为常识普及一下。:)
    July 16
    Picture of Anonymous
    Lin wrote:
    学习一下!哈哈!blue lagoon不是冰岛的蓝湖么,那个一般用来护肤泡澡的吧,也可以喝吗,估计味道。。吐啊。以前只知道martini和Baileys,哈哈。少见了,少见了。
    July 16
    Zhongzhen Liwrote:
    看来最近常去酒吧混? 呵呵~
    July 16

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://liang99.spaces.live.com/blog/cns!AE653845301E1FE6!2501.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None